Compilation de dessins, de bandes dessinées, de citations et de textes incisifs, CARtoons chahute notre rapport à l’automobile avec ironie et lucidité sur l’ampleur des dégâts – de la pollution à l’emprise industrielle sur nos vies. Les dessins corrosifs et engagés d’Andy Singer, pour la plupart inédits en français, attaquent la société du tout-bagnole là où ça fait mal, et ça fait du bien.