Alors que tout énoncé tend à devoir briller par sa clarté, faire un éloge de l’ambiguïté peut paraître surprenant. C’est pourtant ce qu’a entrepris Thomas Bauer, professeur d’études arabes et islamiques à l’université de Münster, dans un essai dont le titre allemand serait littéralement La clarification du monde. De la perte de l’ambiguïté et de la diversité, la première partie du titre devenant dans le livre français  : Vers un monde univoque. Reste à savoir si la perte de l’ambiguïté, qui paraît pour beaucoup l’horizon à atteindre, participe d’une réelle clarification du monde, rien n’est moins sûr. C’est tout le sujet du livre. Bauer nous expose une série d’observations qui ont le mérite de nous rappeler à quelques évidences basiques ; par exemple, le fait que toute culture ne peut qu’être marquée du sceau de l’équivocité  [2]

Sans doute le besoin de scientificité, qui opère concomitamment avec la quantification du monde, mène-t-il inexorablement la traque à toute forme d’ambiguïté, l’objet de toute analyse devant être le moins flou qu’il se peut pour qu’on ait une chance de l’atteindre et le cerner. Cependant la marge de liberté où la vie veut bien encore s’ébattre se trouve dans le flou et l’indéterminé, son milieu même. Et il est de toute façon constatable qu’à terme l’ambiguïté se recrée constamment là où précisément on a voulu la réduire. Le multiple naît de l’un comme l’un est appelé par le multiple (...).

Pour lire la suite : www.lundi.am/Pour-un-eloge-de-l-ambiguite-avec-Thomas-Bauer