Percée de toutes parts, une falaise s’effondre sur la foule de travailleurs qui s’affairent à ses pieds. Après la mort d’une trentaine de mineurs illégaux en République démocratique du Congo, ces images impressionnantes ont fait le tour du monde et ont trompé des journalistes du monde entier.

En République démocratique du Congo, à la recherche de cobalt, des milliers de "creuseurs" risquent leur vie chaque jour. En octobre 2025, pour illustrer un accident qui a coûté la vie à une trentaine d’entre eux, de nombreux médias ont relayé la vidéo d’un tout autre éboulement, vieux de plusieurs années. Simon Rodier, journaliste pour TV5 monde, revient sur l’enquête qu'il a menée sur cette vidéo. Le sociologue Fabien Lebrun, auteur de "Barbarie numérique : une autre histoire du monde connecté", nous explique la responsabilité que porte l’industrie des nouvelles technologies dans ces drames. 

Pour regarder l'émission : www.arte.tv/fr/videos/127395-013-A/le-dessous-des-images